Billetes y lucha contra la falsificación

En todos los países existen normas que limitan la reproducción de imágenes de billetes. La falsificación de moneda constituye un delito y, aunque las normas no son iguales en todos los países, la reproducción de imágenes de billetes —incluso con fines artísticos o publicitarios— está totalmente prohibida en algunos de ellos. Además, en los países en los que se permite un uso limitado de las imágenes de los billetes, existen normas y requerimientos específicos. En este sitio se ofrece información acerca de la reproducción de estas imágenes y enlaces a sitios web de los distintos países con información más detallada.

Aunque las pérdidas económicas derivadas de la falsificación de moneda son generalmente limitadas para la sociedad, los principales perjudicados son los particulares y las empresas, ya que el importe de los billetes falsos no se reembolsa. La falsificación de moneda puede además socavar la confianza en el sistema de pagos, creando incertidumbre en el público cuando realiza transacciones en efectivo.

Este sitio web está administrado por el Grupo de Bancos Centrales para la Disuasión de las Falsificaciones (Central Bank Counterfeit Deterrence Group, CBCDG). El CBCDG ha desarrollado el sistema de disuasión de las falsificaciones (Counterfeit Deterrence System, CDS), con el fin de impedir la utilización de ordenadores personales, equipos y programas de tratamiento de imágenes digitales para la falsificación de billetes. Los fabricantes de aplicaciones y equipos informáticos han incorporado de forma voluntaria el CDS, que impide que los ordenadores personales y los programas de tratamiento de imágenes digitales procesen y reproduzcan las imágenes de los billetes protegidos. La tecnología no tiene capacidad para identificar al usuario de un ordenador personal o de programas de tratamiento de imágenes digitales.

Para obtener información sobre un determinado país o sobre la imagen del billete que quiera utilizar, haga clic en una región del mapa o seleccione un país o una moneda de la lista.

1.

Regiones:

Seleccione una región de la lista o haga clic en el mapa
 

Moneda:

Países:

Idiomas:

EUR – euro Alemania, Andorra, Austria, Bélgica, Ciudad del Vaticano, Chipre, Eslovaquia, Eslovenia, España, Estonia, Finlandia, Francia (incluidos Guayana Francesa, Guadalupe, Martinica, Mayotte, Reunión, San Pedro y Miquelón y los Territorios Australes Franceses), Grecia, Irlanda, Italia, Kosovo, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Malta, Mónaco, Montenegro, Países Bajos, Portugal y San Marino Alemán, búlgaro, checo, croata, danés, eslovaco, esloveno, español, estonio, finés, francés, griego, húngaro, inglés, irlandés, italiano, letón, lituano, maltés, neerlandés, polaco, portugués, rumano y sueco

Autoridad responsable:

Información:

Enlaces:

Banco Central Europeo Imágenes de alta resolución de billetes para fines profesionales

Marco jurídico

Decisión BCE/2013/10 de 19 de abril de 2013 sobre las denominaciones, especificaciones, reproducción, canje y retirada de los billetes en euros (DO L 118 de 30 de abril de 2013, p. 37).

Orientación BCE/2003/5 de 20 de marzo de 2003 sobre la aplicación de medidas contra la reproducción irregular de billetes en euros y sobre el canje y la retirada de billetes en euros (DO L 78 de 25 de marzo de 2003, p. 20).

Imágenes de billetes de baja resolución

Información general sobre la reproducción de billetes:

Es ilegal desfigurar esta moneda.

Las reproducciones de esta moneda no pueden ser mostradas en un contexto que pueda resultar ofensivo, por ejemplo, como parte de material de contenido pornográfico o violento. También se prohíben las reproducciones que vulneren las normas sobre los derechos de autor (copyright) que figuran en los billetes.

El artículo 1 de la Orientación BCE/2003/5 señala las características para que una reproducción sea considerada en irregular, mientras que el artículo 2 de la Decisión BCE/2013/10 indica aquellos casos en los que la reproducción de un billete en euros se considera ilícita. En principio, este tipo de reproducción no está permitida. El apartado 3 del artículo 2 de la Decisión define los criterios que una reproducción deber reunir para que sea considerada lícita y para la que no es necesaria autorización. En caso de que no se cumplan estos criterios, hay que solicitar la confirmación de que se cumplen las normas sobre la reproducción.

Reproducción en soportes impresos:

Existen, no obstante, ciertas limitaciones como, por ejemplo, las relativas a las dimensiones, en función de que se reproduzca una o ambas caras del billete. En general, para que una reproducción sea considerada lícita debe reunir los requisitos establecidos en la Decisión BCE/2013/10 y en la Orientación BCE/2003/5.

Reproducción en soportes electrónicos:

Por lo que se refiere a las imágenes digitales a disposición del público, se permite la reproducción de billetes, siempre que se cumplan los dos criterios siguientes:

  • La resolución de la imagen sea de 72 ppp o inferior.
  • La palabra «SPECIMEN» aparezca en diagonal sobrescrita en la reproducción, con una longitud de al menos el 75% de la longitud de la reproducción y con una altura de al menos el 15% de la anchura de la reproducción, y en un color que contraste con el del billete.