£
GBP
Britanski funt
Pristojna banka ali oddelek

Bank of England

Države
Velika Britanija
Jeziki
Angleščina
Stik

Bank of England
Threadneedle Street
London EC2R 8AH
Velika Britanija

E-pošta: enquiries@bankofengland.co.uk

 

Splošni podatki o reprodukciji bankovcev

Reproduciranje kateregakoli bankovca ali dela bankovca Bank of England na kakršnemkoli nosilcu in v kakršnemkoli merilu je brez predhodnega pisnega soglasja Bank of England kaznivo dejanje.

Poškodovanje bankovcev Bank of England (tudi tiskanje, pisanje ali vtiskovanje besed, črk ali številk) je nezakonito.

Kopiranje avtorsko zaščitenega dela brez soglasja ali dovoljenja lastnika avtorskih pravic je prekršek. Lastnica avtorskih pravic za bankovce Bank of England je Bank of England.

Bank of England soglaša z reprodukcijo bankovcev ali delov bankovcev, če reprodukcija izpolnjuje spodaj navedene pogoje.

Ne glede na to, ali uporabljate eno od slik, ki jih je odobrila Bank of England, ali ustvarjate svojo, morate vedno spoštovati pogoje za reproduciranje bankovcev.  Proti kršiteljem je lahko sprožen sodni postopek.

Pogoji za reproduciranje bankovcev veljajo:

  • ne glede na to, ali reproducirate celoten bankovec ali del bankovca;
  • ne glede na to, ali reproducirate sprednjo ali hrbtno stran bankovca;
  • za reprodukcije vseh bankovcev, ki jih je izdala Bank of England, ne glede na to, ali so trenutno veljavno zakonito plačilno sredstvo ali ne.

Odobrene slike trenutno veljavnih in umaknjenih bankovcev, ki se lahko uporabljajo v reprodukcijah, je mogoče prenesti iz zbirke slik trenutno veljavnih bankovcev in iz razdelka o umaknjenih bankovcih na našem spletnem mestu.

Prirejeni bankovci in neprimerne reprodukcije

Prirejene različice naših bankovcev, denimo takšne, na katerih je upodobljena slavna osebnost, se ne smejo izdelovati. Razlog je v tem, da so bili v nekaterih primerih bankovci, spremenjeni na ta način, pomotoma sprejeti kot pristni. 

Reprodukcije bankovcev Bank of England, ki bankovce prikazujejo ali uporabljajo v neprimernem kontekstu, ter reprodukcije bankovcev, ki bi jih bilo mogoče zamenjati za pristne, ne izpolnjujejo pogojev, zato se jih ne sme izdelovati. To velja v naslednjih primerih:

  • reprodukcije so obojestranske;
  • reprodukcije so enake velikosti kot pravi bankovci;
  • reprodukcije temeljijo na uničenju bankovcev.  Primer so slike bankovcev, ki so razrezane ali sežgane, ali izdelki, ki bodo uničeni, npr. papirnati robčki;
  • izdelki, ki postavljajo bankovce v neprimeren kontekst, npr. spolno eksplicitne slike;
  • slike, na katerih je podoba britanske kraljice ali drugih oseb na bankovcih nespoštljivo popačena;
  • reprodukcije, natisnjene na nosilcu, ki je preveč podoben papirju sedanjih bankovcev Bank of England, razen če vsebujejo besedo »SPECIMEN« ali prikazujejo samo polovico bankovca. 

Razlog je v tem, da bi tovrstne reprodukcije lahko ogrozile integriteto ali javno podobo bankovcev Bank of England, delovale žaljivo ali kršile avtorske pravice.

Reprodukcije v tiskanih medijih

Za fizične reprodukcije je treba spoštovati naslednje pogoje za reproduciranje bankovcev:

  1. reprodukcije morajo biti samo enostranske;
  2. reprodukcije ne smejo biti enake velikosti kot dejanski bankovci. Biti morajo vsaj 25% manjše ali vsaj 25% večje;
  3. reprodukcije ne smejo biti prikazane v žaljivem ali neprimernem kontekstu ali na način, ki bi po mnenju Bank of England lahko ogrozil integriteto valute;
  4. kraljičina slika ne sme biti popačena (razen povečave, pomanjšave ali nagiba).

Izpolnjen mora biti vsaj še eden od naslednjih pogojev:

  1. reprodukcije morajo biti natisnjene na nosilcu, ki je očitno drugačen in ga je mogoče razlikovati od nosilca, ki se uporablja za tiskanje sedanje serije bankovcev; 
  2. na reprodukcijah, ki kažejo več kot 50% celotne površine ene strani, mora biti natisnjena beseda »SPECIMEN«, razen pri nagibih nad 20°.  Beseda »SPECIMEN« mora biti natisnjena v krepki sivi pisavi v nagibu 45° čez sredino bankovca ter mora biti velika najmanj 1/3 dolžine in 1/10 višine bankovca;
  3. reprodukcij, ki kažejo manj kot 50% celotne površine ene strani, ni treba prikazati nagnjeno ali čeznje natisniti besedo »SPECIMEN«.
Reprodukcije v elektronskih medijih

Za digitalne reprodukcije je treba spoštovati naslednje pogoje za reproduciranje bankovcev:

  1. reprodukcije ne smejo biti prikazane v žaljivem ali neprimernem kontekstu ali na način, ki bi po mnenju Bank of England lahko ogrozil integriteto valute;
  2. kraljičina slika ne sme biti popačena (razen povečave, pomanjšave ali nagiba).

Izpolnjen mora biti vsaj še eden od naslednjih pogojev:

  1. na reprodukcijah, ki kažejo več kot 50% celotne površine ene strani, mora biti natisnjena beseda »SPECIMEN«, razen pri nagibih nad 20°.  Beseda »SPECIMEN« mora biti natisnjena v krepki sivi pisavi v nagibu 45 ° čez sredino bankovca ter mora biti velika najmanj 1/3 dolžine in 1/10 višine bankovca;
  2. reprodukcij, ki kažejo manj kot 50% celotne površine ene strani, ni treba prikazati nagnjeno ali čeznje natisniti besedo »SPECIMEN«.