Bank of England
Bank of England
Threadneedle Street
London EC2R 8AH
United Kingdom
E-mail: enquiries@bankofengland.co.uk
Reproducerea sub orice formă și la orice scară, corectă sau nu, a oricărei bancnote sau părți a unei bancnote emise de Bank of England, fără acordul scris prealabil al Bank of England, constituie o infracțiune.
Modificarea aspectului bancnotelor emise de Bank of England (inclusiv prin tipărire, scriere sau imprimare de cuvinte, litere ori cifre) este ilegală.
Copierea unei lucrări aflate sub incidența drepturilor de autor, fără consimțământul sau autorizația titularului drepturilor de autor, reprezintă o infracțiune. Drepturile de autor asupra bancnotelor emise de Bank of England aparțin Bank of England.
Bank of England își exprimă consimțământul cu privire la reproducerea bancnotelor sau a unor părți ale acestora, sub rezerva îndeplinirii condițiilor privind reproducerea, menționate mai jos.
Indiferent dacă utilizați una dintre imaginile aprobate de Bank of England sau dacă vă creați propriile imagini, trebuie să respectați în permanență condițiile noastre privind reproducerea bancnotelor. Nerespectarea acestei cerințe poate avea drept consecință acționarea în justiție.
Condițiile privind reproducerea bancnotelor se aplică:
- indiferent dacă reproduceți bancnota în totalitate sau parțial;
- indiferent dacă reproduceți aversul sau reversul bancnotei; și
- reproducerilor tuturor bancnotelor emise de Bank of England, indiferent dacă reprezintă sau nu un mijloc legal de plată la momentul respectiv.
Imaginile aprobate ale bancnotelor aflate în circulație și ale celor retrase care pot fi utilizate în reproduceri pot fi descărcate din biblioteca de imagini care prezintă bancnotele aflate în circulație și din secțiunea referitoare la bancnotele retrase din circulație de pe website−ul nostru.
Reproducerile creative și neautorizate ale bancnotelor
Nu sunt permise reproduceri creative ale bancnotelor noastre, spre exemplu cele care includ portretul unei celebrități, deoarece au existat situații în care bancnote modificate astfel au fost acceptate, în mod eronat, ca bancnote autentice.
Reproducerile care prezintă sau utilizează bancnotele într-un context inadecvat sau în care acestea ar putea fi confundate cu o bancnotă autentică nu îndeplinesc condițiile și nu trebuie realizate. Acestea includ:
- reproducerile față-verso;
- reproducerile care au o dimensiune identică cu cea a bancnotelor autentice;
- reproducerile bazate pe distrugerea bancnotelor, de exemplu tăierea sau arderea unor imagini ale bancnotelor sau produse care vor fi distruse, precum șervețelele;
- produse care asociază bancnotele cu un conținut inadecvat, de exemplu imagini explicite de natură sexuală;
- imaginile care denaturează într-un mod lipsit de respect efigia reginei sau alte portrete care figurează pe bancnote;
- reproducerile tipărite pe materiale prea similare celor utilizate pentru tipărirea bancnotelor Bank of England aflate în circulație la ora actuală, cu excepția cazului în care includ cuvântul „SPECIMEN” sau prezintă numai jumătate din bancnotă.
Motivul este acela că reproducerile de acest tip ar putea afecta integritatea sau imaginea publică a bancnotelor noastre, ar putea avea caracter ofensator sau ar putea încălca drepturile de autor.
În cazul reproducerilor fizice, trebuie să vă asigurați că respectați condițiile privind reproducerea bancnotelor, menționate mai jos:
- reproducerile trebuie să redea o singură față;
- reproducerile nu trebuie să aibă o dimensiune identică cu cea a bancnotelor aflate în circulați; acestea trebuie să fie cu cel puțin 25% inferioare sau cu cel puțin 25% superioare;
- reproducerile nu trebuie să apară într-un context ofensator sau inadecvat ori într-un mod care, în opinia Bank of England, ar submina integritatea monedei;
- efigia reginei nu trebuie să fie deformată (poate fi însă mărită, micșorată sau prezentată în plan înclinat).
Trebuie respectată, de asemenea, cel puțin una dintre condițiile următoare:
- reproducerile trebuie tipărite pe un material diferit, care poate fi distins în mod clar de materialele utilizate pentru tipărirea seriei actuale de bancnote emise de Bank of England;
- pe reproducerile care redau peste 50% din suprafața totală a uneia dintre fețe trebuie supraimprimat cuvântul „SPECIMEN”, cu excepția cazului în care imaginile redate prezintă o înclinație de peste 20°; cuvântul „SPECIMEN” trebuie scris cu caractere aldine de culoare gri și trebuie să traverseze, cu o înclinație de 45°, partea centrală a bancnotei, având o lungime de cel puțin 1/3 și o înălțime de cel puțin 1/10 din bancnotă;
- în cazul reproducerilor care redau mai puțin de 50% din suprafața totală a uneia dintre fețe, nu sunt necesare prezentarea în plan înclinat și supraimprimarea cuvântului „SPECIMEN”.
În cazul reproducerilor digitale, trebuie să vă asigurați că respectați condițiile privind reproducerea bancnotelor, menționate mai jos:
- reproducerile nu trebuie să apară într-un context ofensator sau inadecvat ori într-un mod care, în opinia Bank of England, ar submina integritatea monedei;
- efigia reginei nu trebuie să fie deformată (poate fi însă mărită, micșorată sau prezentată în plan înclinat).
Trebuie respectată, de asemenea, cel puțin una dintre condițiile următoare:
- pe reproducerile care redau peste 50% din suprafața totală a uneia dintre fețe trebuie supraimprimat cuvântul „SPECIMEN”, cu excepția cazului în care imaginile redate prezintă o înclinație de peste 20°; cuvântul „SPECIMEN” trebuie scris cu caractere aldine de culoare gri și trebuie să traverseze, cu o înclinație de 45°, partea centrală a bancnotei, având o lungime de cel puțin 1/3 și o înălțime de cel puțin 1/10 din bancnotă;
- în cazul reproducerilor care redau mai puțin de 50% din suprafața totală a uneia dintre fețe, nu sunt necesare prezentarea în plan înclinat și supraimprimarea cuvântului „SPECIMEN”.